French for Government of PEI Employees

Planning on taking a French course for professional development?

UPEI's Office of Continuing Education and Professional Development offers French language courses and training to all classified and casual PEI civil service employees, and employees of Health PEI.

These courses are virtual via Zoom. You will receive the link to join the call once you register to the course you chose.

Unsure about your language proficiency level? Take a few minutes to complete our self-assessment form, which will help you choose the appropriate course for your level. Once you have your self-assessed level and the course in which you would like to enrol, visit the Public Service Commission website to register.

UPEI French Level Placement - Self-Assessment 


French Language Training Program 

Term Dates: 

  • Fall Term: Monday, October 6 to Friday, December 12, 2025
  • Winter Term: Monday, January 12 to Friday, March 20, 2026 
  • Spring Term: Monday, May 4 to Friday, June 12, 2026
Fall Term Courses 2025


Beginner 1.1 — Online, Asynchronous

Beginner 1.2 — Tuesdays, 11:30 am–12:30 pm

Beginner 2A — Thursdays, 10:00–11:00 am

Beginner 3B — Thursdays, 11:00 am–12:00 pm

Intermediate 1A — Tuesdays, 1:00–2:00 pm

Intermediate 2A — Thursdays, 1:00–2:00 pm 

Upcoming French Language Workshops

Workshops take place from 9:00 am to 12:00 pm in-person
Alumni Hall, UPEI
618 University Avenue, Charlottetown

Receive an official letter of completion for each workshop completed

Fall Term:


L'emploi des prépositions en français, vendredi 17 octobre 2025

Cet atelier fournit un aperçu complet des prépositions en français, couvrant leur utilisation avec les noms et les verbes, les expressions courantes, les pièges à éviter pour les anglophones et les cas spéciaux tels que les verbes à double construction et les noms géographiques. 

  1. Qu'est-ce qu'une préposition ?
  2. Quel sens peut exprimer une préposition ?
  3. Les prépositions dans la vie de tous les jours
  4. Repérer la préposition
  5. La préposition à
  6. La préposition de
  7. Les verbes à l’infinitif
  8. Verbes à double construction (penser à / penser de)
  9. Autres prépositions fréquentes (simples et complexes)
  10. Prépositions avec noms géographiques 
  11. Pièges à éviter
  12. Conseils pratiques

A Guide to French Prepositions — Friday, October 17, 2025

This workshop provides a comprehensive overview of French prepositions, covering their use with nouns and verbs, common expressions, frequent errors made by English speakers, and special cases such as double-construction verbs and geographical names. 

  1. What is a preposition?
  2. The preposition à
    1. used with nouns
    2. used with verbs
    3. common expressions with à
  3. The preposition de
    1. used with nouns
    2. used with verbs
    3. common expressions with de
  4. Verbs with double construction (penser à / penser de)
  5. Common preposition mistakes for English speakers
  6. Other common prepositions
    1. Simple prepositions (avec, sans, en, dans, sur, sous, entre, pour, par, etc.)
    2. Compound prepositions (à cause de, à partir de, en face de, par rapport à, etc.)
  7. Prepositions with geographical names 

Éviter les anglicismes en français, vendredi 14 novembre

Cet atelier explore les différents types d'anglicismes en français, leurs impacts sociaux et les stratégies pour les reconnaître et les éviter, avec des exemples, des classifications et des ressources.

  1. Qu’est-ce qu’un anglicisme?
  2. Les impacts sociaux des anglicismes
  3. Les anglicismes lexicaux
  4. Les anglicismes sémantiques
  5. Les anglicismes syntaxiques
  6. Les anglicismes morphologiques
  7. Les anglicismes graphiques
    1. Les anglicismes orthographiques
  8. Les anglicismes phonétiques
  9. Anglicismes hybrides
  10. Pseudo-anglicismes
  11. Conclusion et liste de ressources

Avoiding Anglicisms in French — Friday, November 14, 2025

This workshop explores the different types of anglicisms in French, their social impacts, and strategies to recognize and avoid them, with examples, classifications, and supporting resources. 

  1. What are anglicisms?
  2. Social impacts of anglicisms
  3. Lexical anglicisms
    1. Loan translations (calques)
  4. Semantic anglicisms
  5. Syntactic anglicisms
    1. Graphical anglicisms
    2. Morphological anglicisms
  6. Phonetic anglicisms
  7. Other anglicisms
    1. Hybrid anglicisms
    2. Pseudo-anglicisms
  8. Conclusion and list of resources 

Winter Term:


Terminologie médicale française I, vendredi 6 février

Cet atelier offre aux participants une introduction au vocabulaire médical de base en français, en se centrant sur les systèmes, les différentes maladies et les compétences de communication clés pour les contextes de soins de santé.

  1. Terminologie médicale de base
    1. Les racines de mots liées aux organes du corps
    2. Les préfixes et suffixes courants
    3. Les racines liées aux directions, tumeurs et couleurs
    4. Les signes et symptômes
    5. Les abréviations et les acronymes
    6. Activité et quiz
  2. Terminologie liée au système respiratoire
    1. Les organes
    2. Les fonctions
    3. Les termes associés
    4. Les maladies
    5. Les procédures
    6. Activité et quiz
  3. Terminologie liée au cancer
    1. Les types de cancer courants
    2. La terminologie générale liée au cancer
    3. La stadification du cancer
    4. Le classement du cancer
    5. La terminologie des tests et du diagnostic
    6. Les termes associés
    7. La terminologie liée au traitement
    8. Activité et quiz

French Medical Terminology I — Friday, February 6, 2026

This introductory workshop equips participants with essential French medical vocabulary, focusing on key systems, conditions, and communication skills for healthcare contexts.

  1. Basic medical terminology
    1. root words - body organs
    2. common prefixes, suffixes
    3. root words for directions, tumours and colours
    4. signs and symptoms
    5. abbreviations and acronyms
    6. role-play activity and quiz
  2. Respiratory system terminology
    1. Organs
    2. Functions
    3. related terms
    4. diseases
    5. procedures
    6. role-play activity and quiz
  3. Cancer terminology
    1. common types of cancer
    2. general cancer terminology
    3. staging terminology
    4. grading terminology
    5. testing and diagnosis terminology
    6. related terms
    7. treatment terminology
    8. role-play activity and quiz

Écriture inclusive, vendredi 20 février

Cet atelier guide les participants et participantes dans la mise en application de pratiques linguistiques inclusives et équitables en français, améliorant la clarté, le respect et la représentation dans la communication écrite.

  1. Le français : une langue genrée
  2. La féminisation à l’écrit
    1. la féminisation lexicale
    2. l’accord de proximité
    3. les doublets
    4. l’accord des adjectifs dans la féminisation
    5. des exercices de réécriture de texte genré en texte féminisé
  3. Écriture inclusive
    1. les pronoms genrés et non genrés
    2. l’écriture neutre du point de vue du genre
    3. la formulation neutre
    4. l’écriture non binaire
    5. des exercices de réécriture de texte genré en texte inclusif 

Inclusive Writing — Friday, February 20, 2026

This workshop guides participants in applying inclusive and gender-equitable language practices in French, enhancing clarity, respect, and representation in written communication.

  1. French: a gendered language
  2. Feminization in writing
    1. lexical feminization]
    2. proximity agreement
    3. doubling of nouns
    4. agreement of adjectives in feminization
    5. exercises in rewriting gendered text into feminized text
  3. Inclusive writing
    1. gendered and non-gendered pronouns
    2. gender-neutral writing
    3. neutral wording
    4. non-binary writing
    5. exercises in rewriting gendered text into inclusive text 

Les pronoms relatifs, mercredi 11 mars

Cet atelier de trois heures expliquera le rôle que jouent les pronoms relatifs dans la structure des phrases en français. Il donnera un aperçu des principaux pronoms relatifs en français : qui, que, où, dont, lequel, avec des exercices pratiques.

Nous nous centrerons ensuite sur les principales difficultés, notamment l’usage approprié de qui ou que, ou la différence entre dont et duquel. 

Cet atelier est adapté aux apprenants et apprenantes de niveau intermédiaire à avancé.

Relative Pronouns workshop — Wednesday, March 11

This 3-hour workshop will explain the role that the relative pronouns have in the French sentence structure. It will give an overview of the main relative pronouns in French: qui, que, où, dont, lequel, with practice exercises.

We will then focus on main areas of difficulties, for example, when to use qui or que, or what the difference between dont and duquel is. 

This workshop is suited for Intermediate to Advanced learners.


Past Spring Term Courses, 2025


Beginner 1.1 — Online, Asynchronous

Beginner 1.3 — Tuesdays, 1:00–2:00 pm

Beginner 2/3 — Thursdays, 11:00 am–12:00 pm

Intermediate 1/2W (Listening and Speaking) — Thursdays, 1:00–2:00 pm

Past Winter Term Courses, 2025


Beginner 1B (Cohort 1) — Tuesdays, 12:00–12:50 pm

Beginner 1B (Cohort 2) — Tuesdays, at 1:00–1:50 pm

Beginner 2B — Tuesdays, 11:00 am–12:00 pm

Beginner 3B — Tuesdays, 12:10–1:10 pm

Intermediate 1/2 — Pronunciation - Wednesdays, 12:00–1:00 pm

Advanced Written and Oral Communication — Mondays, 12:00–1:00 pm

Past Fall Term Courses, 2024


Beginner 1A (Cohort 1) — Tuesdays, 12:00–12:50 pm

Beginner 1A (Cohort 2) — Tuesdays, 1:00–1:50 pm

Beginner 1A (Cohort 3) — Tuesdays, 10:00–10:50 am

Beginner 2A — Thursdays, 12:00–1:00 pm

Beginner 3A — Wednesdays, 12:00–1:00 pm

Intermediate 1A — Wednesdays, 1:00–2:00 pm

Intermediate 2A — Thursdays, 1:00–2:00 pm


Recent French Language Workshops

Workshops take place from 9:00 am to 12:00 pm in-person
Alumni Hall, UPEI
618 University Avenue, Charlottetown

Receive an official letter of completion for each workshop completed

Fall Term:

1. Mastering French Pronunciation through the Vowel Triangle - October 25

En français, ce sont les voyelles qui comptent! Grâce au triangle vocalique et à quelques exercices phonologiques simples, vous aurez les outils nécessaires pour apprendre à les prononcer correctement. Oui, même le son u!

In French, it's the vowels that count! Thanks to the Vowel Triangle and a few simple phonological exercises, you'll have the tools you need to learn how to pronounce them correctly. Yes, even the u sound!

2. Speaking with Native-like Fluency: Liaison, Linking, Rhythm, and Intonation in French - November 15

Avez-vous déjà eu l’impression qu’en français oral, tous les mots étaient liés? Vous avez raison! Comprenez la logique derrière ces phénomènes complexes et apprenez à les reproduire, pour parler comme un natif!

Have you ever had the impression that in spoken French, all words are linked? Well, you're right! Understand the logic behind these complex phenomena and learn how to reproduce them, so you can speak like a native speaker!

Winter Term:

3. The Art of Communication: Making the Difference in Client\Customer Service - January 10

Cet atelier vise à améliorer le service aux clients en français. L'objectif principal de cet atelier est d'aider les participants à renforcer leur confiance et leur compétence dans la communication en français, en particulier lorsqu'ils interagissent avec des clients francophones.

Au cours de cet atelier interactif, les participants apprendront des stratégies efficaces pour:

  • Comprendre les besoins et les attentes des clients francophones.
  • Répondre de manière appropriée et courtoise aux questions et aux préoccupations des clients.
  • Utiliser le vocabulaire et les expressions clés liés au service client en français.
  • Gérer les situations délicates avec tact et empathie.
  • Améliorer leur prononciation et leur compréhension orale.

Grâce à des exercices pratiques, des jeux de rôle et des discussions, les participants acquerront les compétences nécessaires pour offrir un service exceptionnel en français, renforçant ainsi leur valeur en tant qu'agents du gouvernement bilingues.

This workshop aims to improve service to clients in French. The main objective of this workshop is to help participants strengthen their confidence and competence in communicating in French, especially when interacting with Francophone clients.

In this interactive workshop, participants will learn effective strategies for:

  • Understand the needs and expectations of Francophone clients.
  • Respond appropriately and courteously to customer questions and concerns.
  • Use key customer service vocabulary and phrases in French.
  • Handle sensitive situations with tact and empathy.
  • Improve pronunciation and listening skills.

Through hands-on exercises, role-plays and discussions, participants will gain the skills needed to provide exceptional service in French, reinforcing their value as bilingual government officers.

4. Writing workshop 1: improving your sentences – February 21

Découvrez quelques outils pratiques pour rendre vos phrases vivantes et nuancées. Chaque procédé sera expliqué puis mis en pratique dans des exercices d’écriture.

Discover some practical tools for making your sentences lively and nuanced. Each process will be explained and then put into practice in writing exercises.

5. Writing workshop 2: improving sentences and avoiding common mistakes – March 14

Quelles sont les erreurs les plus courantes qu’un anglophone fait en français? Nous regarderons comment les éviter. Nous verrons ensuite d’autres procédés pour rendre vos phrases vivantes et nuancées. Chaque procédé sera expliqué puis mis en pratique dans des exercices d’écriture.

What are the most common mistakes an English speaker makes in French? We'll look at how to avoid them. Then we'll look at other ways of making your sentences more lively and nuanced. Each technique will be explained and then put into practice in writing exercises. 


Subscribe to the UPEI Professional Development newsletter to receive updates and first seat options for our upcoming courses!

Subscribe