Deidre Kelly works as an interpreter on Parliament Hill in Ottawa, providing simultaneous interpretation from French into English at committee meetings, press conferences, caucus meetings and sittings of the Senate and the House of Commons.

Trish Van Bolderen lives in Dublin, Ireland and works full-time as a freelance translator (from French and Spanish into English) and English-language reviser. She also works as a Translation Studies scholar, having obtained a PhD in that area.

After graduating from UPEI's Modern Languages program, Abby is living and working in Spain as an educational assistant and cultural ambassador.