Le thème de l’Institut d’été sur les collectivités sûres et en santé au Canada atlantique de 2009 est Innovation et collaboration : Bâtir des communautés résilientes. L’Institut de déroulera du 3 au 5 juin 2009 sur le campus de l’Université de l’Île-du-Prince-Édouard.
Veuillez consulter le lien www.upei.ca/si pour les dernières nouvelles ainsi qu’une récapitulation et des photos des instituts passés.
__________________________________
Information de 2008
Vous voulez connaître les outils formidables et les projets qui se déroulent au Canada atlantique mais vous n’avez pas le temps de venir passer 4 jours à l’Institut d’été? …alors inscrivez-vous pour 1 jour à la Journée Atlantique du jeudi 21 août 2008.
Cette journée inclura;
Venez vous joindre à nous si vous travaillez ou faites du bénévolat en: développement social, justice, crime, prévention des maladies et des blessures, éducation, promotion de la santé et politique d’intérêt public.
L’Institut d’été atlantique (IÉA) sur les collectivités sûres et en santé au Canada atlantique tente de créer un changement social positif au Canada atlantique. En regroupant les communautés francophones, anglophones et autochtones, l’IÉA supporte la collaboration entre secteurs d’activités, cultures, langues et communautés.
Pour vous inscrire à la Journée atlantique et pour consulter le programme détaillé de la Journée Atlantique, prière de consulter le site www.upei.ca/SI.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec (902) 894.3399 ou asi@thequaich.pe.ca.
le 30 juillet 2008
Faites vite! Il ne reste que 3 semaines avant que l’Institut d’été atlantique commence! Les places sont limitées!
Inscrivez-vous maintenant à http://www.upei.ca/si/si2008/fr/form/registration. Le thème de cette année est, «Lire entre les lignes: santé, sécurité et alphabétisation»
Quoi? 5e Institut d’été sur les collectivités sûres et en santé au Canada atlantique
Où? À l’Université de l’Île-du-Prince-Édouard, Charlottetown (Î.-P.-É.)
Quand? Du 19 au 22 août 2008
Pourquoi? Pour en apprendre plus au sujet de l’alphabétisation et comment elle est liée à la santé, la sécurité et le crime
Qui? Ceux et celles qui travaillent en: éducation, développement social, justice, crime, prévention des maladies et des blessures et promotion de la santé
Vous avez le temps? Venez passer 4 jours pour apprendre, partager vos connaissances, faire du réseautage, acquérir des ressources et des nouvelles abilités
Vous ne pouvez y être pour 4 jours mais vous êtes quand même intéressée? Vous pouvez vous toujours vous inscrire pour 1 jour à la Journée Atlantique du jeudi 21 août
Points saillants:
Conférencier principal francophone:Victorin Boudreau « Choisir le chemin de l’alphabétisation: une aventure courageuse »
Conférenciers principaux : Vianne Timmons « Alphabétisation familiale Comment cette approche peut-elle donner des résultats? »
Robert Wright « Si vous pouvez lire ceci… : faire le lien entre l’alphabétisation, la criminalité, la santé et les blessures chez les enfants et les jeunes »
Ateliers-cadres – Choisissez un volet et participez à tous les ateliers afin de recevoir un certificate de participation!
Nous espérons vous voir au mois d'août!
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec asi@thequaich.pe.ca ou les coordonnateurs au (902) 894-3399.
le 11 juillet 2008
Animateurs des conférences plénières
Le jury délibère. Il existe un lien entre l’alphabétisation et le mieux être des enfants.
Mais quels sont ces liens et comment agissent-ils?
Devrait-on promouvoir les programmes d’alphabétisation en tant qu’outils de prévention du crime et de modèle d’intervention face au crime?
Et comment promouvoir l’alphabétisation chez les populations les plus à risque?
Voilà quelques-unes des questions que posera Robert Wright (et auxquelles il commencera peut-être à répondre) dans son stimulant exposé en séance plénière, durant l’Institut d’été de l’Atlantique, au mois d’août.
Robert Wright est le directeur général de la Stratégie pour les enfants et les jeunes du gouvernement de la Nouvelle-Écosse. Pour connaître plus à fond ses antécédents, cliquez ici : http://www.upei.ca/si/files/si/2008_Plenary2_RobertWright_FR.pdf.
Si ce que racontera Robert Wright vous intéresse, alors soyez de l’Institut, du 19 au 22 août 2008 à Charlottetown (Î.-P.-É.); vous pourriez être étonné de tout ce qui s’accomplit, ici même, au Canada atlantique!
Pour obtenir plus de renseignements au sujet de l’Institut d’été de l’Atlantique et pour vous inscrire, prière de consulter le site www.upei.ca/SI.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec asi@thequaich.pe.ca ou (902) 894.3399.
__________________________________
le 30 juin 2008
L’Institut d’été sur les collectivités sûres et en santé au Canada atlantique vous annonce les Exposés sur le Canada atlantique, pour l’Institut d’été 2008. Le Vitrine du Canada atlantique offrira présentations qui mettent en avant des pratiques, des politiques et des programmes prometteurs ainsi que des expériences et leçons tirées qui sont reliées au thème de l'alphabétisation, la santé, la sécurité et le crime - l'objectif de l'Institut.
Dans le cadre de ces exposés, huit présentations parallèles et dix présentations sur tableau d’affichage seront données le jeudi 21 août entre 13h30 et 16h durant la Journée Atlantique. Elles mettront en valeur des modèles novateurs, des études de cas et des pratiques exemplaires qui contribuent à la promotion de la santé et de la sécurité au sein des collectivités au Canada atlantique!Veuillez consulter notre site Web pour les mises à jour! http://www.upei.ca/si/si2008/fr/programme-2008.
Comme par le passé, les participants pourront profiter d’un service de traduction simultanée, d’imminents conférenciers et d’occasions de réseautage.
Veuillez acheminer cette annonce à toute personne qui pourrait s’y intéresser!
Inscrivez-vous en ligne – www.upei.ca/SI
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec asi@thequaich.pe.ca ou les coordonnateurs au (902) 894-3399.
_______________________________________________
le 23 juin 2008
Programme pour les enfants
Participez-vous à l’Institut d’été sur les collectivités sûres et en santé au Canada atlantique cette année? Si oui, n’oubliez pas que vous pouvez venir avec vos enfants! Notre Programme à l’intention des enfants est gratuit!
Nous sommes heureux d’annoncer que nous offrons à nouveau ce Programme à notre Institut 2008. Le Programme, qui les amène à apprendre ce qui fait en sorte qu’une communauté est en santé et en sécurité, est offert en même temps que celui des adultes.Veuillez indiquer lors de votre inscription que vous désirez inscrire votre(vos) enfant(s). Un formulaire de consentement en requis pou tous les enfants inscrits et peut être obtenu en ligne à:www.upei.ca/si/files/si/7Registration_Consent%20Form_ChildrenFrench2008_Final.pdf
___________________________________
le 18 juin 2008
Aimeriez-vous faire une économie de 75$???
… vous pouvez vous inscrire au 5e Institut d’été atlantique sur les collectivités sûres et en santé d’ici le vendredi le 27 juin. Les frais pour l’inscription hâtive sont de 350$ et vous permettent d’économiser 75$ sur les frais réguliers du programme complet! Ces frais incluent votre inscription, vos dîners (mercredi et jeudi), vos rafraîchisseements aux pauses, deux soupers et tous les documents de l’Institut!
Qu’attendez-vous? Inscrivez-vous en ligne à www.upei.ca/si/si2008/fr/form/registration et économisez!
Rappel pour les subventions (pour les participants aux programme complet seulement)
Aussi, rappelez-vous que la date limite pour appliquer pour une demande de subvention approche à grands pas! L’Institut croit en l’inclusion et la réduction des obstacles à la participation. C’est pourquoi nous offrons un fond de subvention. Ce fond est disponible afin d’aider les participants présents à défrayer leurs coûts. Faites vite! La date limite pour faire une demande de subvention est vendredi le 27 juin 2008. Cliquer sur le lien suivant pour accéder au formulaire d’application:
www.upei.ca/si/files/si/2Registration_SubsidyFormFrench2008_final.pdf
Pour obtenir de plus amples renseignements sur l'Institut, veuillez visiter notre site Web à l'adresse www.upei.ca/SI
Nous espérons vous voir au mois d'août!
Pour obtenir de plus amples renseignements quant aux subventions, veuillez communiquer avec Judy en composant le (902) 894-3399 ou en envoyant un courriel à l'adresse asi@thequaich.pe.ca
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec asi@thequaich.pe.ca ou les coordonnateurs au (902) 894-3399.
le 10 juin 2008
Saviez-vous que…
…l'Institut offre des ateliers éducatifs et un certificat de participation?
Il y a trois volets éducatifs qui mettent en valeur et relient le tissu commun à la promotion de la santé, à la prévention du crime et au développement social :
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter www.upei.ca/si/files/si/6Registration_Curriculum_summariesFrench2008_Final.pdf
Veuillez acheminer cette annonce à toute personne qui pourrait s’y intéresser!
Inscrivez-vous maintenant!
Participez à un événement qui cherche à rassembler les gens, les secteurs, les cultures et les langues. Vous pouvez vous inscrire en ligne dès maintenant sur le site Web www.upei.ca/SI ou vous pouvez communiquer avec Lisa au (902)-566-0336 pour obtenir un formulaire d'inscription.
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec asi@thequaich.pe.ca ou les coordonnateurs au (902)-894-3399.
Saviez-vous que…
…l’Institut d’été sur les collectivités sûres et en santé au Canada atlantique offre des subventions aux participants?
En quoi consiste le programme de subventions de l'Institut d'été atlantique?
Un nombre limité de subventions est accordé aux participants et aux conférenciers du Canada atlantique qui participent à la totalité du programme (4 jours), afin de les aider à couvrir les coûts de transport, de logement et d'inscription à l'Institut. Les subventions dépendent du coût du déplacement à partir de l'endroit où se trouve le demandeur. Des subventions existent également pour les étudiants et les participants touchant de faibles revenus ou ne disposant d'aucun revenu. Les applications de subvention resteront confidentielles. La date limite pour faire une demande de bourse est le 27 juin 2008.
Inscrivez-vous en ligne : http://www.upei.ca/si/si2008/fr/form/registration.
Pour obtenir de plus amples renseignements quant aux subventions, veuillez communiquer avec Judy en composant le (902) 894-3399 ou en envoyant un courriel à l'adresse asi@thequaich.pe.ca.
Veuillez acheminer cette annonce à toute personne qui pourrait s’y intéresser!
Pour obtenir de plus amples renseignements sur l'Institut, veuillez visiter notre site Web à l'adresse www.upei.ca/SI.
Nous espérons vous voir au mois d'août!
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec asi@thequaich.pe.ca ou les coordonnateurs au (902) 894-3399.
5e Institut d'été sur les collectivités sûres et en santé au Canada atlantique
Université de l’Île-du-Prince-Édouard, Charlottetown (Î.-P.-É.)
Du 19 au 22 août 2008VOUS POUVEZ VOUS INSCRIRE!
Le printemps est arrivé! Et quelle meilleure manière de le souligner que d'ouvrir les inscriptions à l'Institut d’été sur les collectivités sûres et en santé au Canada atlantique 2008? Oui, vous pouvez désormais vous inscrire en ligne grâce au lien suivant: http://www.upei.ca/si/si2008/fr/form/registration.
Souhaitez-vous obtenir plus d'information? Dans ce cas, consultez notre programme préliminaire disponible en ligne à l'adresse http://www.upei.ca/si/si2008/fr/programme-2008.
Voici les options d'inscription qui s'offrent à vous :
L'inscription complète comprend:
Les repas, pauses, série d'ateliers éducatifs, certificat de participation, documentation de l'Institut, divertissements en soirée et programme à l'intention des enfants.
L'inscription à la Journée atlantique comprend:
Les repas, pauses, présence d'un conférencier de séance plénière, les politiques dans la ronde et exposés sur le Canada atlantique (présentations interactives et sur tableau d’affichage).
Nous faisons de notre mieux pour que cette activité soit véritablement bilingue et multiculturelle, c'est pourquoi nous proposons des ateliers bilingues, de la traduction simultanée et un soutien en français.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter notre site Web à l'adresse www.upei.ca/SI.
Nous espérons vous voir au mois d'août!
Pour obtenir de plus amples renseignements quant au processus d'inscription, veuillez communiquer avec Lisa en composant le (902) 566-0336 ou en envoyant un courriel à l'adresse lifelong@upei.ca. Pour les requêtes relatives à l'Institut, veuillez envoyer un courriel à l'adresse asi@thequaich.pe.ca ou communiquer avec les coordonnateurs en composant le (902) 894-3399.
L'Institut d’été sur les collectivités sûres et en santé au Canada atlantique aimerait présenter et accueillir son conférencier d'honneur pour l'Institut 2008: il s'agit de Victorin Boudreau, qui vient de Pointe-Verte au Nouveau-Brunswick.
Le thème de cette année étant l'alphabétisation, Victorin viendra à Charlottetown pour partager son parcours personnel en ce qui concerne l'alphabétisation, l'apprentissage et la détermination. Ce discours-programme aura lieu le mardi 19 août 2008 et donnera le ton des quatre jours d'apprentissage à l'Institut.
Voici un extrait de l'histoire de Victorin...
Victorin a quitté l'école à l'âge de 16 ans. Toute sa vie sans éducation a été un vrai cauchemar. Il ne pouvait pas lire et écrire à qui que ce soit. Cela le rendait très malheureux et il trouvait cela très difficile, même honteux. C'est à l'âge de 55 ans qu'il a décidé de retourner aux études car plusieurs emplois lui étaient refusés parce qu'il n'avait pas d'éducation. Il s'est inscrit au programme de récupération scolaire de sa région, soit le programme Alpha de Petit-Rocher, en 2003. Une nouvelle porte s'est ouverte pour lui. Depuis ce temps, il est très persévérant et déterminé d'aller jusqu'au bout.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur l'Institut, veuillez visiter notre site Web à l'adresse www.upei.ca/SI.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec asi@thequaich.pe.ca ou (902) 894.3399.
Le programme préliminaire de l’Institut d’été sur les collectivités sûres et en santé au Canada atlantique 2008 est maintenant disponible en ligne au www.upei.ca/si.
Ce programme d’enseignement met en valeur et relie le tissu commun à la promotion de la santé, à la prévention du crime et au développement social. Un certificat de participation y est aussi offert.
*Un rappel au sujet de l’appel de présentations! - La date limite de réception des présentations est le lundi 5 mai 2008. Pour de plus amples renseignements à ce sujet, veuillez visiter notre site Web www.upei.ca/si ou envoyez un courriel à asi@thequaich.pe.ca.
Comme par le passé, les participants pourront profiter d’un service de traduction simultanée, d’imminents conférenciers et d’occasions de réseautage.
Veuillez acheminer cette annonce à toute personne qui pourrait s’y intéresser!
Inscrivez-vous en ligne – www.upei.ca/si.
L’Institut 2008 – Lire entre les lignes : santé, sécurité et alphabétisation – est parrainé par le Centre d’excellence de l’Atlantique pour la santé des femmes, et reçoit l’appui de la Stratégie nationale pour la prévention du crime du gouvernement du Canada. Cette année, les hôtes de l’Institut sont le Centre de l’éducation permanente de l’Université de l’Île-du-Prince-Édouard et le PEI Health Research Institute.
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec asi@thequaich.pe.ca ou les coordonnateurs au (902) 894-3399.
Soumissions : http://www.thequaich.pe.ca/UltimateSurvey/takeSurvey.asp?surveyID=205
L'Institut d'été sur les collectivités sûres et en santé au Canada atlantique lance un appel de présentations qui mettent en avant des pratiques, des politiques et des programmes prometteurs ainsi que des expériences et leçons tirées qui sont reliées au thème de l'alphabétisation, la santé, la sécurité et le crime - l'objectif de l'Institut.
Nous accueillons maintenant des propositions de présentation en français et en anglais.
Les présentations se dérouleront le jeudi 21 août 2008 au cours des « Exposés sur le Canada atlantique» dans le cadre de l'Institut d'été atlantique à Charlottetown, à l’Île-du-Prince-Édouard. Nous donnerons la priorité aux propositions venant du Canada atlantique mais encourageons également les candidats d'autres régions à soumettre leurs idées.
Pour de plus amples renseignements sur l'Institut d'été atlantique, veuillez visiter notre 2007 site Web www.upei.ca/~asihsc .
Si vous êtes prêt.e à soumettre votre présentation, veuillez cliquer le lien suivant :
http://www.thequaich.pe.ca/UltimateSurvey/takeSurvey.asp?surveyID=205
Vous aurez à compléter le formulaire et y inclure;
* Suggestion: essayez d’écrire la description de votre presentation dans un traitement de texte (p. ex. Word ou WordPerfect) puis copier et coller l’information dans le formulaire.
Veuillez acheminer cette annonce à toute personne qui pourrait s’y intéresser. Pour questions, veuillez contacter The Quaich Inc. par téléphone au (902) 894.3399.
février 2008
Marquez vos calendriers en prévision de la 5e édition annuelle de l’Institut d’été sur les collectivités sûres et en santé au Canada atlantique! Lire entre les lignes : santé, sécurité et alphabétisation.
Du mardi 19 au vendredi 22 août 2008, des délégués se rassembleront à nouveau à l’Université de l’Île-du-Prince-Édouard, à Charlottetown. POURQUOI? Parce qu’ils ont tous à cœur de créer des communautés sûres et en santé.
Gagnante du concours sur le thème de l’Institut – Paula Finkle!
Lire entre les lignes : Santé, sécurité et alphabétisation
Résultats de l’évaluation préliminaire de 2007
Le point sur le réseau provincial de la N.-É.:
« Tenir compte de la diversité dans des milieux intersectoriels »
Profil de partenaires : L’Agence de la statistique de
Terre-Neuve-et-Labrador (NLSA)
Pour voir le cyberbulletin complet visitez : http://www.upei.ca/SI/2008_winter_ENews_FRE.pdf
Pour en savoir davantage sur l’Institut d’été de l’Atlantique, prière de consulter le site www.upei.ca/si . Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec asi@thequaich.pe.ca ou (902) 894-3399.
Si vous désirez retirer votre courriel de cette liste d'envoi, veuillez envoyer un courriel à asi@thequaich.pe.ca avec 'DÉSABONNER' comme Sujet. Merci.
Lire entre les lignes: santé, sécurité et alphabétisation
Du 19 au 22 août 2008
5 ans et toujours en pleine force!
Pour une 5e année, l'Institut d'été sur les collectivités sûres et en santé au Canada atlantique reviendra à Charlottetown, plus précisément à l’Université de l’Île-du-Prince-Édouard, du 19 au 22 août 2008 - Marquez cette date à votre calendrier! Si vous n’avez jamais eu la chance de participer à l’Institut, cette année est l’occasion de le faire!
L'Institut d’été atlantique (IÉA) est beaucoup plus qu’une conférence. C’est un Institut d’apprentissage incluant un programme éducatif pour lequel un certificat de participation est offert. L’Institut d’été engage activement les participants en leur procurant la possibilité de développer leurs aptitudes, d’apprendre et de partager les connaissances ainsi que de travailler ensemble sur les programmes, politiques et services.
L’Institut vise à établir des liens entre la prévention du crime, le développement économique et social, et la promotion de la santé et de la sécurité en réunissant les groupes communautaires, les chercheurs, les praticiens, les éducateurs, le service de police et les représentants du gouvernement. Tous ces intervenants et secteurs contribuent à créer des collectivités plus sécuritaires et en meilleure santé au Canada atlantique.
Le thème de cette année est l’alphabétisme, «Lire entre les lignes: santé, sécurité et alphabétisation». Veuillez acheminer cette annonce á toute personne qui pourrait s'intéresser á se joindre à nous cette année.
Le matériel de l’Institut 2007 est affiché sur le site www.upei.ca/~asihsc .
L'Institut d'été sur les collectivités sûres et en santé au Canada atlantique est parrainé par le Centre d'excellence de l'Atlantique pour la santé des femmes, et reçoit l'appui du gouvernement du Canada, par l'entremise de la Stratégie nationale pour la prévention du crime. Cette année, les hôtes de l'Institut sont le Centre de l'éducation permanente de l'Université de l'Île du Prince Édouard.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec asi@thequaich.pe.ca ou (902) 894-3399.
Atlantic Summer Institute on Healthy and Safe Communities
